1
00:00:13,850 --> 00:00:15,650
Auckland, 2018

2
00:00:23,262 --> 00:00:24,811
Hello Nancy.

3
00:00:25,253 --> 00:00:26,837
Happy New Year.

4
00:00:27,421 --> 00:00:29,233
Thank you for taking Sean.

5
00:00:29,602 --> 00:00:31,831
Can he sleep with you?

6
00:00:32,300 --> 00:00:34,202
We need to be alone.

7
00:00:34,959 --> 00:00:36,490
Cool! Thank you.

8
00:00:38,075 --> 00:00:39,886
Nancy, I'll call you back.

9
00:00:40,601 --> 00:00:42,186
What's the matter?

10
00:00:42,948 --> 00:00:45,117
Exactly, what's the matter? You don't know

11
00:00:45,165 --> 00:00:47,108
because I didn't tell you. Sorry.

12
00:00:47,132 --> 00:00:49,205
- He flushed it down the toilet. Back.
- Bitch!

13
00:00:49,229 --> 00:00:50,814
- And you're angry.
- I am angry.

14
00:00:50,909 --> 00:00:53,459
You kept drugs at home
and didn't tell me, goat!

15
00:00:53,531 --> 00:00:55,235
- Goat.
- How many of you are there?

16
00:00:55,271 --> 00:00:57,094
Are you having a party there?

17
00:00:57,142 --> 00:00:58,751
- Go.
- OK OK.

18
00:00:58,795 --> 00:01:01,181
- Back, back.
- Where is our credit card and wallet?

19
00:01:01,383 --> 00:01:03,922
- On the coffee table in the house.
- Can I get him a shirt?

20
00:01:04,065 --> 00:01:05,995
- A shirt won't hurt.
- Ma'am, please step aside.

21
00:01:06,032 --> 00:01:07,938
- Fine, fine.
- He's dying!

22
00:01:08,093 --> 00:01:10,083
Can I at least give him a jacket?

23
00:01:12,872 --> 00:01:14,254
OK.

24
00:01:14,266 --> 00:01:16,172
- Okay, let's have a jacket.
- Now.

25
00:01:16,982 --> 00:01:18,472
Hold it.

26
00:01:20,141 --> 00:01:21,702
Happy New Year.

27
00:01:24,538 --> 00:01:26,087
- Bunny.
- Miles.

28
00:01:26,290 --> 00:01:28,399
Look, this is a bit romantic.

29
00:01:30,118 --> 00:01:32,392
- All right, let's go.
- Bring you a toothbrush

30
00:01:32,438 --> 00:01:34,310
or something else?
I'm not going to summer camp

31
00:01:34,357 --> 00:01:35,751
but to jail.
- Well I do not know.

32
00:01:35,780 --> 00:01:39,028
- What is our online banking password?
- What do you want to say in front of everyone?

33
00:01:41,329 --> 00:01:42,925
Happy New Year.

34
00:01:45,957 --> 00:01:47,418
Here's the ass.

35
00:01:51,958 --> 00:01:53,413
Shit!

36
00:01:53,769 --> 00:01:55,248
Keys!

37
00:02:02,743 --> 00:02:04,424
BLIND SPOT

38
00:02:04,494 --> 00:02:06,448
FIRST EPISODE
"TRIAL"

39
00:02:13,075 --> 00:02:15,696
Until it starts
I will remind you the schedule.

40
00:02:15,958 --> 00:02:19,211
You don't know anyone here.
Well, I'll introduce you.

41
00:02:19,628 --> 00:02:22,953
We almost made it
catch a dream by the tail

42
00:02:23,740 --> 00:02:26,279
and we believe: walls are not a barrier
and have to wait.

43
00:02:26,600 --> 00:02:30,199
Gotta be iron
bend over anyone who comes near me.

44
00:02:30,496 --> 00:02:33,809
It won't be easy
but bruising can be good.

45
00:02:34,322 --> 00:02:36,825
And God help me
everyone will see who's cool here,

46
00:02:36,884 --> 00:02:39,231
and who sucker shabby. Do you know everything?

47
00:02:43,784 --> 00:02:45,369
- Hello.
- Baby.

48
00:02:45,393 --> 00:02:47,276
You know,
that you forgot your keys in your jacket, right?

49
00:02:47,311 --> 00:02:48,896
Yes I know.

50
00:02:49,695 --> 00:02:51,458
Charges brought?

51
00:02:51,613 --> 00:02:54,032
Yes, it's been put forward. They found drugs on me.

52
00:02:54,342 --> 00:02:56,893
Mr. Wallace saw everything.
We can't be evicted.

53
00:02:57,119 --> 00:02:59,204
We won't find another apartment in the bay.

54
00:02:59,383 --> 00:03:01,027
- You have to go to the bottom.
- I know I know.

55
00:03:01,230 --> 00:03:02,934
I called my mom.

56
00:03:02,958 --> 00:03:05,186
She said,
you and Sean can stay with them,

57
00:03:05,222 --> 00:03:07,081
it's just before the hearing. So...

58
00:03:07,248 --> 00:03:10,215
Let's remember how it is there, in the area.

59
00:03:10,262 --> 00:03:12,086
Yes I remember.

60
00:03:13,635 --> 00:03:17,102
Okay, maybe I forgot.
Just a drop, a drop.

61
00:03:17,174 --> 00:03:19,355
This droplet will cover you with your head.

62
00:03:20,261 --> 00:03:21,751
Well, okay.

63
00:03:21,845 --> 00:03:24,634
Sean will stay the same
school district.

64
00:03:25,516 --> 00:03:28,674
And my salary is enough
to wait for you to leave.

65
00:03:28,779 --> 00:03:30,092
Yes.

66
00:03:30,569 --> 00:03:32,332
And when will it happen?

67
00:03:33,739 --> 00:03:35,324
A month later?

68
00:03:35,836 --> 00:03:37,254
Crap.

69
00:03:37,576 --> 00:03:39,697
We left all this shit in the past.

70
00:03:39,912 --> 00:03:42,819
Double income, new house.
Damn, they rented a car.

71
00:03:43,081 --> 00:03:45,525
Yes, and still haven't banged
on the new couch.

72
00:03:46,494 --> 00:03:49,015
What's the name of this crap?
Such little buttons...

73
00:03:49,278 --> 00:03:50,624
- Firmware?
- Exactly!

74
00:03:50,684 --> 00:03:52,936
Stitched sofa in mustard color.

75
00:03:53,019 --> 00:03:55,129
- We need to uncover it.
- Yes, "uncover".

76
00:03:55,201 --> 00:03:57,047
- I'll uncover you.
- Maniac.

77
00:03:57,095 --> 00:03:58,525
She herself is like that.

78
00:03:59,300 --> 00:04:00,825
Well, apparently

79
00:04:01,063 --> 00:04:03,161
I have to wait until February.

80
00:04:03,240 --> 00:04:04,590
Yes.

81
00:04:05,246 --> 00:04:07,224
- You're scared?
- What are you, baby?

82
00:04:10,084 --> 00:04:11,860
No! Nope!

83
00:04:12,337 --> 00:04:14,756
Yes, I'm scared as hell. What are you?!

84
00:04:15,911 --> 00:04:17,663
What do we say to Sean?

85
00:04:17,783 --> 00:04:19,856
Nothing. Not yet.

86
00:04:19,939 --> 00:04:21,882
Fine? Until everything settles down.

87
00:04:22,239 --> 00:04:24,444
- Fine.
- And what to do with Trish?

88
00:04:24,814 --> 00:04:27,292
I can't stand being with her for long.
- I will talk,

89
00:04:27,352 --> 00:04:29,771
maybe a little ground,
but you know my sister

90
00:04:29,819 --> 00:04:32,177
it won't work without a twist.
- Miles,

91
00:04:32,559 --> 00:04:34,323
need a limit on garbage!

92
00:04:34,407 --> 00:04:36,765
Ma'am, don't swear or I'll take you out.

93
00:04:37,111 --> 00:04:39,221
Yes, what are you carrying at all,
not scold her?

94
00:04:39,304 --> 00:04:41,353
Shut your fucking mouth!

95
00:04:41,533 --> 00:04:44,523
motherfucker,
in the camp, bring the kids to build, nits!

96
00:04:44,606 --> 00:04:46,299
He asks for forgiveness.

97
00:04:46,656 --> 00:04:49,266
We always
very emotionally sorry.

98
00:04:49,505 --> 00:04:51,411
- Cop for hire, bitch!
- Miles, sit down.

99
00:04:51,471 --> 00:04:53,246
- American psychopath!
- Sit down, Miles.

100
00:04:53,282 --> 00:04:55,237
I'll put my eyes on your ass, scum!

101
00:04:55,451 --> 00:04:56,798
Finished?

102
00:04:56,857 --> 00:04:58,943
I do not like,
when they talk to you like that.

103
00:04:59,467 --> 00:05:00,909
What?

104
00:05:01,529 --> 00:05:04,793
Listen, you should go.
Get the Yorkies, they'll help you move.

105
00:05:05,282 --> 00:05:07,642
Yes. Do you think Yorkie will make it?
pick up the box

106
00:05:07,690 --> 00:05:10,239
before he gets up?
- I believe in him.

107
00:05:10,883 --> 00:05:13,112
Me too. He is not a myth. Just a male.

108
00:05:14,386 --> 00:05:15,876
Oh yeah.

109
00:05:17,235 --> 00:05:18,879
I love you.

110
00:05:21,560 --> 00:05:23,098
What are you?

111
00:05:23,623 --> 00:05:25,636
I love you. Everything will be fine.

112
00:05:25,743 --> 00:05:27,436
Just let's not bullshit, okay?

113
00:05:27,710 --> 00:05:29,545
- Yes.
- OK.

114
00:05:30,188 --> 00:05:31,559
Bye?

115
00:05:32,237 --> 00:05:33,835
Yes Go.

116
00:05:41,662 --> 00:05:44,258
DRIVE OR DIE

117
00:05:47,682 --> 00:05:49,254
Bye, Baby.

118
00:05:49,529 --> 00:05:50,995
Bye.

119
00:06:11,754 --> 00:06:13,458
I don't want to leave.

120
00:06:13,815 --> 00:06:15,567
I like my room.

121
00:06:15,662 --> 00:06:19,284
But you like grandma's.
And she needs a hero like you.

122
00:06:19,464 --> 00:06:21,370
Will dad be there?

123
00:06:22,502 --> 00:06:25,184
Dad with Uncle Colin in Montana

124
00:06:25,613 --> 00:06:28,425
they have a very, very big move there.

125
00:06:28,532 --> 00:06:31,166
But he'll be back as soon as he can.
- OK.

126
00:06:31,357 --> 00:06:32,834
OK.

127
00:06:36,696 --> 00:06:38,423
What is this?

128
00:06:39,782 --> 00:06:42,546
Yes, nothing.
You know, go to that room

129
00:06:42,594 --> 00:06:44,333
and hurry, Sean,

130
00:06:44,584 --> 00:06:47,861
collect everything for the school,
and then we'll go to grandma's

131
00:06:47,944 --> 00:06:49,994
and Aunt Trish! Run, run.

132
00:06:50,741 --> 00:06:52,175
Yes! Aunt!

133
00:06:52,211 --> 00:06:53,939
Yes! God. So...

134
00:07:02,972 --> 00:07:04,878
Thrashley Rose! What's up, bitch?

135
00:07:04,890 --> 00:07:06,761
Did you hear that you were chasing me?

136
00:07:08,107 --> 00:07:10,050
Fuck me! Janelle?

137
00:07:10,133 --> 00:07:11,397
- Yes!
- Back?

138
00:07:11,444 --> 00:07:12,850
Yes friend!

139
00:07:12,958 --> 00:07:15,531
And when did you arrive?
I thought Nancy would pick us up.

140
00:07:15,599 --> 00:07:17,724
No, no, no, I decided to surprise you.

141
00:07:17,843 --> 00:07:20,426
Are you aware that maman
settled in Colin's room

142
00:07:20,427 --> 00:07:22,512
some guy?
- Some one?

143
00:07:22,562 --> 00:07:24,505
Yes. He will be under house arrest.
we have in the house.

144
00:07:24,612 --> 00:07:26,531
I'm shocked. But you know Nancy...

145
00:07:26,610 --> 00:07:28,449
Yo, what is that, Janelle?

146
00:07:28,902 --> 00:07:31,393
How long has it been, five years?
- Hey, Yorkie.

147
00:07:31,488 --> 00:07:34,193
- Yo, you're all so exotic.
- Thank you.

148
00:07:34,295 --> 00:07:36,850
I have a tropical fever.
How are you?

149
00:07:36,934 --> 00:07:39,043
- All is good.
Nothing, Yorkie.

150
00:07:39,067 --> 00:07:41,188
Let me talk for two seconds
then you will try

151
00:07:41,260 --> 00:07:42,988
bring your dick into the conversation.

152
00:07:43,047 --> 00:07:44,573
Also, you're dark.

153
00:07:44,692 --> 00:07:46,849
That is? I'm not dark. I'm on edge.

154
00:07:47,230 --> 00:07:49,446
Bye man, thanks!
next member.

155
00:07:49,780 --> 00:07:51,257
- Frets.
- Let's.

156
00:07:56,262 --> 00:07:58,027
You know about Miles, right?

157
00:07:58,217 --> 00:08:01,065
Yeah. Of course I heard about Miles.

158
00:08:01,386 --> 00:08:03,341
Who would have thought, right?
Here is a surprise.

159
00:08:03,425 --> 00:08:05,641
Listen, why are you like this? It's Complicated.

160
00:08:07,012 --> 00:08:08,608
Crap. Sorry.

161
00:08:09,049 --> 00:08:11,707
Listen, don't apologize
this is your truth.

162
00:08:12,374 --> 00:08:14,149
And I'm always ready to listen...

163
00:08:14,376 --> 00:08:16,295
Yorkie, why are you like this?

164
00:08:17,665 --> 00:08:19,488
Hey, what do we do with the sofa?

165
00:08:19,536 --> 00:08:21,777
Can I pick up?
Matches my wallpaper.

166
00:08:22,336 --> 00:08:24,040
No, take it to the garage

167
00:08:24,088 --> 00:08:26,174
to other things. Fucking opportunist.

168
00:08:26,233 --> 00:08:28,402
I, like, love mid-century modern.

169
00:08:28,485 --> 00:08:30,690
Sean, grab your chair and let's go.

170
00:08:31,297 --> 00:08:32,895
Say "Bye, home!"

171
00:08:33,229 --> 00:08:35,409
- Bye, home.
- Say, "Bye, Rob."

172
00:08:35,719 --> 00:08:37,697
So long, Rob.
- Peace be with you, boy.

173
00:08:38,030 --> 00:08:40,189
- I'm with you, if that.
- Say: "No one cares about Brooklyn,

174
00:08:40,199 --> 00:08:42,678
Yorkie".
- Nobody cares about Brooklyn, Yorkie.

175
00:08:42,714 --> 00:08:44,728
This is the bay. Take off the cap.

176
00:08:45,002 --> 00:08:46,932
- Thanks for the help.
- Yes of course.

177
00:08:47,254 --> 00:08:48,804
- Wildly funny.
- Bye.

178
00:09:21,633 --> 00:09:23,314
Your mother! So...

179
00:09:23,588 --> 00:09:26,174
So-so-so-so.

180
00:09:26,245 --> 00:09:28,450
- Hey girls.
- Hey, Rainy's mom.

181
00:09:28,503 --> 00:09:31,453
- Hey, Trish.
- You look great

182
00:09:31,516 --> 00:09:33,860
Really, otpadny beauties.

183
00:09:33,919 --> 00:09:35,409
All of you...

184
00:09:35,814 --> 00:09:37,912
So, Jackie, now, now, I'm coming.

185
00:09:38,114 --> 00:09:39,962
Bend a little more, like this.

186
00:09:40,045 --> 00:09:42,309
And please stop making that face.

187
00:09:42,321 --> 00:09:44,252
Golden, you promised to finish
at half past four.

188
00:09:44,300 --> 00:09:46,087
And here everything is in full swing.

189
00:09:46,111 --> 00:09:47,993
Looks like you can't visit the site.
put out nipples?

190
00:09:48,053 --> 00:09:49,555
They are covered.

191
00:09:49,674 --> 00:09:51,807
- It's a hint of nipples.
- What's the other clue?

192
00:09:51,891 --> 00:09:53,368
Here it is, Viv's nipple.

193
00:09:53,415 --> 00:09:54,476
- Hi.
- Hello.

194
00:09:54,536 --> 00:09:56,382
He won't be in the pictures, Mom!

195
00:09:57,062 --> 00:09:59,315
You know... You're just
you don't understand this.

196
00:09:59,326 --> 00:10:01,387
How do you know what I'm good at?

197
00:10:01,447 --> 00:10:03,628
I also wore minimal clothing.

198
00:10:03,664 --> 00:10:05,916
- I have a picture. Show?
- No.

199
00:10:05,951 --> 00:10:07,036
- Right?
- Yes.

200
00:10:07,072 --> 00:10:09,551
Before linen was made
not so small

201
00:10:09,610 --> 00:10:13,423
and it was closed
but a lot was implied.

202
00:10:13,626 --> 00:10:15,294
They are not visible at all.

203
00:10:15,414 --> 00:10:17,939
Mom! Please, not now.

204
00:10:17,963 --> 00:10:19,429
Exactly, not now.

205
00:10:19,453 --> 00:10:21,193
Ashley is about to arrive.

206
00:10:21,276 --> 00:10:23,732
You are in my workspace
and you didn't finish on time.

207
00:10:23,791 --> 00:10:26,937
Two breaches of contract
which we concluded!

208
00:10:27,056 --> 00:10:28,832
We are working, we are looking for our face!

209
00:10:28,880 --> 00:10:31,847
I'm Chick Leibovitz and these are my rock stars!

210
00:10:32,109 --> 00:10:34,087
Click-click-click. Kaif-kaif-kaif.

211
00:10:34,122 --> 00:10:35,839
She actually learned it.

212
00:10:35,874 --> 00:10:37,364
Mom, we're working.

213
00:10:37,423 --> 00:10:39,724
Not a very work uniform.

214
00:10:40,283 --> 00:10:41,726
We are sex workers.

215
00:10:41,761 --> 00:10:43,882
I was in the same room with Carol Lee

216
00:10:43,930 --> 00:10:45,837
whose book you haven't read

217
00:10:45,884 --> 00:10:48,614
when she coined the term.
Put on your pants!

218
00:10:49,198 --> 00:10:53,011
Mom, we're part of the sex industry, right?

219
00:10:53,066 --> 00:10:55,918
Thoughts of sex, the promise of sex -

220
00:10:55,977 --> 00:10:59,100
almost sex. So it's sex work.

221
00:11:00,232 --> 00:11:02,211
- New gold rush.
- Class.

222
00:11:02,317 --> 00:11:05,142
- Are you gold?
- No, we are the new madam.

223
00:11:05,214 --> 00:11:07,596
Looks a lot like a brothel
and we need...

224
00:11:07,739 --> 00:11:10,731
It's a metaphor! I was assigned as a mother.

225
00:11:11,124 --> 00:11:12,816
- Not a metaphor.
- So...

226
00:11:12,852 --> 00:11:16,021
Yes, Mom!
The club system sucks.

227
00:11:16,093 --> 00:11:17,606
Complete rubbish!

228
00:11:17,702 --> 00:11:19,740
That's why we post pictures

229
00:11:19,780 --> 00:11:21,933
recruiting loyal customers

230
00:11:22,326 --> 00:11:24,733
create a trade union

231
00:11:24,984 --> 00:11:26,938
and open our own club,

232
00:11:26,986 --> 00:11:30,226
safe, where the girls rule.

233
00:11:30,739 --> 00:11:32,312
- It's progressive.
- Yes,

234
00:11:32,335 --> 00:11:34,206
and is very similar to "The voluptuous".

235
00:11:34,243 --> 00:11:36,101
you told them
about "The Sweetheart"?

236
00:11:36,137 --> 00:11:38,043
- No.
- What kind of "Sweetheart"?

237
00:11:38,080 --> 00:11:39,426
- Awesome!
- Do not dare!

238
00:11:39,485 --> 00:11:43,561
So, "Sweetheart" -
it's a co-op strip club in the bay,

239
00:11:43,669 --> 00:11:45,777
owned by dancers and staff.

240
00:11:45,814 --> 00:11:48,590
First sex business in the US
created by the union.

241
00:11:48,736 --> 00:11:51,414
Basically a peep show
and girl with girl

242
00:11:51,479 --> 00:11:54,155
and film screenings
erotic art...

243
00:11:54,477 --> 00:11:56,741
But power and idealism do not mix well.

244
00:11:56,753 --> 00:11:58,397
- What's happened?
- It's closed.

245
00:11:58,421 --> 00:12:00,649
Nothing happened.
It didn't work out with the union.

246
00:12:00,686 --> 00:12:02,580
The experiment failed.

247
00:12:02,604 --> 00:12:03,832
- Yes?
- Yeah, but...

248
00:12:03,903 --> 00:12:04,952
Thank you mom.

249
00:12:05,070 --> 00:12:08,633
But we have with you, ladies,
everything will be completely different.

250
00:12:08,670 --> 00:12:11,148
If only it were different
not in this room.

251
00:12:11,160 --> 00:12:13,126
Why can not you
support me, damn it?

252
00:12:13,177 --> 00:12:16,165
- Am I not supporting you?
- No! You don't support!

253
00:12:16,237 --> 00:12:17,976
- The movers have arrived.
- Crap!

254
00:13:15,904 --> 00:13:18,740
I just want,
to make everyone feel comfortable.

255
00:13:18,787 --> 00:13:20,610
But I'm not comfortable!

256
00:13:20,682 --> 00:13:22,446
Look, I don't understand at all

257
00:13:22,481 --> 00:13:24,972
why are we changing lives for ashley?

258
00:13:25,020 --> 00:13:27,999
Maybe Miles chick will find
where else can she live?

259
00:13:28,702 --> 00:13:29,929
Why?

260
00:13:29,989 --> 00:13:32,504
Why are there so many naked women here?

261
00:13:32,730 --> 00:13:34,947
They are our family, that's how it is.

262
00:13:35,554 --> 00:13:38,045
Why all of a sudden family? Sean - yes.

263
00:13:38,080 --> 00:13:40,892
Sean can live here as long as he wants.

264
00:13:41,012 --> 00:13:42,764
But Ashley? Yeah.

265
00:13:43,074 --> 00:13:45,874
I don't remember something
for Miles to give her a ring.

266
00:13:45,926 --> 00:13:48,507
- You know? She will live here.
- For what purpose

267
00:13:48,585 --> 00:13:51,736
may be required
this level of casual nudity

268
00:13:51,820 --> 00:13:53,757
Wednesday at 4pm?

269
00:13:54,168 --> 00:13:55,764
I need to know.

270
00:13:56,468 --> 00:13:59,125
- What are you doing?
- I'll take pictures. Here.

271
00:14:01,342 --> 00:14:03,272
- Are you posting this?
- Yes!

272
00:14:04,059 --> 00:14:06,204
Yes, it's fire! Yes?

273
00:14:07,146 --> 00:14:08,480
Bow.

274
00:14:09,052 --> 00:14:10,446
First hit. Once!

275
00:14:11,233 --> 00:14:12,568
Two!

276
00:14:12,734 --> 00:14:14,188
Three!

277
00:14:14,236 --> 00:14:16,488
- Now forward.
What is Trish doing?

278
00:14:16,535 --> 00:14:18,299
- Attention!
- I'm taking my son

279
00:14:18,359 --> 00:14:20,205
into a crazy sex den?

280
00:14:20,765 --> 00:14:22,124
Well done.

281
00:14:23,579 --> 00:14:26,438
Still not enough
for Sean to get stuff from Trish

282
00:14:26,510 --> 00:14:28,047
and her sex mafia.

283
00:14:28,213 --> 00:14:29,644
Get busy.

284
00:14:30,752 --> 00:14:33,731
Ash, stay here and now with me.

285
00:14:34,184 --> 00:14:37,152
Girl, this is a cosmic rebirth.

286
00:14:37,365 --> 00:14:40,631
Clear? There is an old
Indonesian proverb, listen.

287
00:14:41,096 --> 00:14:43,098
"Be the bug that lives in the garden,

288
00:14:43,193 --> 00:14:45,254
don't be a fly that lives in the trash."

289
00:14:45,564 --> 00:14:46,923
- Come on!
- What?

290
00:14:46,958 --> 00:14:48,460
Fucked up, right?

291
00:14:48,543 --> 00:14:50,486
What else, on a dick, beetles, a stump?

292
00:14:50,534 --> 00:14:52,285
Crap. What is so noticeable?

293
00:14:53,036 --> 00:14:55,300
Look, I've been hanging around ever since
as returned.

294
00:14:55,324 --> 00:14:57,707
Damn, where I lived
you can't even smoke.

295
00:14:58,030 --> 00:15:00,889
With half a kick you will thunder for life
for weed.

296
00:15:01,437 --> 00:15:02,951
Let's change Kyle.

297
00:15:02,987 --> 00:15:06,848
Oh, speaking of which, hallucinogens too
on the program for this year.

298
00:15:07,086 --> 00:15:08,229
Yes.

299
00:15:08,266 --> 00:15:10,435
You don't have children. Rock out.

300
00:15:16,131 --> 00:15:17,942
- So. They finish.
- Well, yes.

301
00:15:18,514 --> 00:15:22,197
Gotta get out while the white capoeiristas
did not begin to sing the songs of the slaves.

302
00:15:22,280 --> 00:15:23,995
- Not the songs of the slaves.
- Sean!

303
00:15:26,379 --> 00:15:27,880
Oh, I know this one.

304
00:15:34,303 --> 00:15:35,936
Put on your pants.

305
00:15:36,913 --> 00:15:38,891
I won't wear pants.

306
00:15:38,951 --> 00:15:40,762
This will set a precedent.

307
00:15:40,893 --> 00:15:42,443
Trousers. Alive.

308
00:15:42,645 --> 00:15:44,695
you let them
change our way of life.

309
00:15:44,743 --> 00:15:47,663
What about free legs?
Ventilated pussies?

310
00:15:47,733 --> 00:15:49,533
Honey, I love your pussy.

311
00:15:49,550 --> 00:15:53,168
She came from mine.
But think of your nephew!

312
00:15:54,740 --> 00:15:56,993
Crap! Pants, he says, put on.

313
00:15:57,065 --> 00:15:58,947
Every day, the new garbage.

314
00:16:06,407 --> 00:16:08,517
Is this, by the way, my new neighbor?

315
00:16:10,125 --> 00:16:12,330
Probably should go and meet

316
00:16:12,699 --> 00:16:14,582
set rules, everything.

317
00:16:14,987 --> 00:16:16,358
Well, yes.

318
00:16:20,320 --> 00:16:21,625
Well, let's go.

319
00:16:34,960 --> 00:16:36,425
Hey?

320
00:16:36,878 --> 00:16:38,273
- Hello!
- Hello!

321
00:16:38,319 --> 00:16:40,299
- Grandmother!
- Hello!

322
00:16:40,453 --> 00:16:42,312
How tightly you hugged me!

323
00:16:42,407 --> 00:16:44,195
A real strong man!

324
00:16:44,445 --> 00:16:46,924
What's up, nephew?
Are you going out with your aunt?

325
00:16:47,043 --> 00:16:48,913
- Hello, aunt!
- Rainy, no, I'm sorry.

326
00:16:49,558 --> 00:16:50,785
Cigarette.

327
00:16:50,856 --> 00:16:52,322
Ah, yes.

328
00:16:52,537 --> 00:16:54,252
I smoke one a day.

329
00:16:54,646 --> 00:16:57,149
And this is her. And the pack is over!

330
00:16:57,959 --> 00:16:59,603
You know? Doesn't matter.

331
00:16:59,682 --> 00:17:01,533
This is the second one. The first was in the morning.

332
00:17:01,676 --> 00:17:03,035
Nothing like this.

333
00:17:03,071 --> 00:17:05,394
- Yes, you were sitting at the kitchen table...
- It was yesterday.

334
00:17:05,466 --> 00:17:06,955
Sean, don't knock on the house.

335
00:17:07,087 --> 00:17:08,922
Ashley, what are you choking about?

336
00:17:09,697 --> 00:17:10,996
Do you need wifi?

337
00:17:11,091 --> 00:17:13,332
Hotspot "Dancing in District 85", password...

338
00:17:13,415 --> 00:17:15,667
- "Fashiggedale".
- It is written as it is heard.

339
00:17:15,774 --> 00:17:19,147
I thought you could live upstairs
in Miles' room.

340
00:17:19,171 --> 00:17:21,053
The bed is small but you...

341
00:17:21,136 --> 00:17:22,769
I'll sleep on the sofa.

342
00:17:23,114 --> 00:17:24,819
This is a maximum of a month.

343
00:17:24,866 --> 00:17:26,558
First accusation.

344
00:17:26,999 --> 00:17:28,644
Didn't you tell him?

345
00:17:28,727 --> 00:17:30,098
No.

346
00:17:30,288 --> 00:17:31,671
Clear.

347
00:17:32,184 --> 00:17:34,447
Miles had a green box

348
00:17:34,471 --> 00:17:36,795
with junk.
I put it in the room, you'll see.

349
00:17:36,855 --> 00:17:38,774
Try to take away. You can't, you can't

350
00:17:38,821 --> 00:17:40,513
I'm faster, I'm faster.

351
00:17:41,478 --> 00:17:42,598
Yes.

352
00:17:42,778 --> 00:17:45,089
Trish, he really can't.
play ball in the house.

353
00:17:45,149 --> 00:17:47,484
Damn, Ashley, let go.
What, nedotrakh tortured?

354
00:17:47,532 --> 00:17:50,249
Never mind,
the floors are still falling apart.

355
00:17:50,356 --> 00:17:52,000
Maybe nothing for you, but...

356
00:17:52,334 --> 00:17:54,015
Sean, what did I say?

357
00:17:54,241 --> 00:17:56,970
Hey Trish, you don't have any towels.

358
00:17:57,053 --> 00:17:59,556
- Only small for hands.
- Fuck.

359
00:18:00,355 --> 00:18:02,023
Oh, hi boy.

360
00:18:02,201 --> 00:18:04,001
- You don't have any clothes on.
- Your mother.

361
00:18:04,072 --> 00:18:05,895
I forgot that she was in the shower.

362
00:18:06,908 --> 00:18:09,208
Everyone, this is Jackie. Jackie, that's all.

363
00:18:09,590 --> 00:18:11,783
God, I just found out. To me...
- shut up

364
00:18:11,830 --> 00:18:13,534
and get dressed.
- Here you are.

365
00:18:16,847 --> 00:18:19,266
How soft, Rainey.
What is an air conditioner?

366
00:18:19,314 --> 00:18:22,770
Hey if you don't get dressed now
and don't get the hell out of here...

367
00:18:22,888 --> 00:18:24,724
Yes, sorry. Sorry.

368
00:18:27,322 --> 00:18:28,894
Yes, in short...

369
00:18:29,502 --> 00:18:31,755
We create content
for my company remotely,

370
00:18:31,785 --> 00:18:34,817
while there is no space.
- Remotely - is it in the living room?

371
00:18:36,926 --> 00:18:38,547
- So it turns out.
- No.

372
00:18:41,300 --> 00:18:42,671
Super.

373
00:18:58,257 --> 00:18:59,818
Let it breathe.

374
00:19:00,915 --> 00:19:02,917
We are one with him, he and I.

375
00:19:03,512 --> 00:19:06,003
Midnight struck, we were spinning.

376
00:19:07,946 --> 00:19:12,223
We have created a doctrine for ourselves,
turned it into politics.

377
00:19:13,129 --> 00:19:15,775
They built a church of truth
not listening to evil tongues,

378
00:19:15,823 --> 00:19:17,574
the hatchet of war was buried.

379
00:19:18,051 --> 00:19:20,852
The temple was built on the ruins of our childhood,

380
00:19:20,923 --> 00:19:23,044
but we were deprived of this temple.

381
00:19:25,570 --> 00:19:27,488
But I'm his right hand

382
00:19:28,823 --> 00:19:31,350
and the right eye, and both ears, and he is mine ...

383
00:19:33,411 --> 00:19:34,890
He is mine...

384
00:19:37,163 --> 00:19:41,396
He's locked up and I'm looking for a reason
And I dream about how we will return home.

385
00:19:42,718 --> 00:19:44,505
Until then, I'm here.

386
00:20:18,826 --> 00:20:21,316
Ashley, I wanted to ask you something, I...

387
00:20:22,639 --> 00:20:24,212
What's the matter?

388
00:20:26,310 --> 00:20:27,799
My God!

389
00:20:28,419 --> 00:20:30,195
He proposed!

390
00:20:30,635 --> 00:20:32,173
My God!

391
00:20:36,057 --> 00:20:37,582
Too bad he's not here.

392
00:20:43,588 --> 00:20:45,245
But if he's here...

393
00:20:46,771 --> 00:20:48,463
I understand it's not like that.

394
00:20:49,440 --> 00:20:51,287
Imagine that you are in a different place.

395
00:20:51,990 --> 00:20:53,825
And pretend I'm Miles.

396
00:20:55,839 --> 00:20:57,424
And I will say the words.

397
00:21:02,561 --> 00:21:03,990
Baby.

398
00:21:04,455 --> 00:21:05,933
Ashley Rose.

399
00:21:07,708 --> 00:21:10,211
- We are always together, drive or die ...
- No, no, Rainy.

400
00:21:10,235 --> 00:21:12,320
It's dark...

401
00:21:12,415 --> 00:21:14,760
Okay, okay, help me up.
Everything is fine.

402
00:21:21,543 --> 00:21:23,402
Are you coming with me for tacos?

403
00:21:27,156 --> 00:21:28,670
Well, yes.

404
00:21:31,482 --> 00:21:34,580
My friend Rick Ayers
taught at Miles' school,

405
00:21:34,687 --> 00:21:37,798
knows him since childhood,
and he's an ordained priest.

406
00:21:37,846 --> 00:21:39,752
He can marry you in prison.

407
00:21:39,811 --> 00:21:42,743
God, Rainey. Let's pretend
that you didn't see anything.

408
00:21:42,803 --> 00:21:44,757
- And don't tell anyone.
- Shut up, shut up.

409
00:21:44,829 --> 00:21:46,627
It's good to have Janelle back, right?

410
00:21:46,711 --> 00:21:49,047
Yes, I don't know for how long, but yes.

411
00:21:49,284 --> 00:21:51,323
I'll sit on the porch, sing,

412
00:21:51,526 --> 00:21:54,112
I'll smoke if I find a spare pack.

413
00:21:54,398 --> 00:21:56,268
Give me ten minutes head start.

414
00:21:58,854 --> 00:22:01,559
- Ashley.
- Hello, Trish.

415
00:22:02,130 --> 00:22:04,884
I know, I know, you're probably confused.

416
00:22:04,956 --> 00:22:06,517
Do you see the cars?

417
00:22:06,553 --> 00:22:08,721
Now the car will start here.

418
00:22:08,900 --> 00:22:10,462
Autotusa...

419
00:22:10,581 --> 00:22:13,774
This is what I've been going to since then
when you were six years old.

420
00:22:13,988 --> 00:22:15,239
Yes.

421
00:22:15,287 --> 00:22:18,362
It's just that I've been here for many years
didn't see it, so...

422
00:22:18,863 --> 00:22:21,616
Still working
in this slave hotel

423
00:22:21,996 --> 00:22:24,571
you serve
white privileged scum?

424
00:22:24,630 --> 00:22:27,574
Take it away from me.
And it's called the Alcatraz Hotel.

425
00:22:27,668 --> 00:22:29,587
Yes, I work there.

426
00:22:29,742 --> 00:22:31,327
I am a concierge.

427
00:22:31,672 --> 00:22:33,127
Gorgeous!

428
00:22:33,234 --> 00:22:36,023
Hey bro! Unleash it!
Get on the hood!

429
00:22:36,618 --> 00:22:38,370
Show the kid how to do it!

430
00:22:38,501 --> 00:22:40,861
- Hi, Build-boy!
- Hi, little one.

431
00:22:40,920 --> 00:22:43,041
- Heard your folder...
- Hey, don't talk to him about

432
00:22:43,065 --> 00:22:45,877
what you don't know!
- What is so evil? Calm down!

433
00:22:46,936 --> 00:22:48,463
What about dad?

434
00:22:49,631 --> 00:22:52,265
Dad is awesome at driving cars. He is a pro!

435
00:22:56,602 --> 00:22:58,306
Yo, bring tacos!

436
00:22:59,904 --> 00:23:01,285
Cool!

437
00:23:28,051 --> 00:23:29,564
Spin the car!

438
00:24:45,712 --> 00:24:47,723
"Look left, look right.

439
00:24:47,762 --> 00:24:50,717
There are hairy boys
on the pages of this book.

440
00:24:50,811 --> 00:24:53,696
And older and younger
and even shorties.

441
00:24:54,863 --> 00:24:57,045
That's it, I read to you for ten minutes.

442
00:24:57,354 --> 00:24:59,308
It's time to sleep. We had an agreement!

443
00:24:59,607 --> 00:25:01,394
How about five more minutes?

444
00:25:01,442 --> 00:25:02,895
And immediately sleep.

445
00:25:03,074 --> 00:25:05,088
No negotiation.

446
00:25:05,355 --> 00:25:06,923
All. In bed.

447
00:25:06,971 --> 00:25:08,460
I'm in bed!

448
00:25:08,568 --> 00:25:10,177
Go to sleep.

449
00:25:18,709 --> 00:25:20,902
Time to sleep, mister. I'm serious.

450
00:25:23,238 --> 00:25:25,036
- Hello.
- Baby.

451
00:25:25,763 --> 00:25:27,229
Miles.

452
00:25:27,773 --> 00:25:29,398
Why so late?

453
00:25:29,505 --> 00:25:31,246
Don't say it's an asshole.

454
00:25:31,352 --> 00:25:34,629
Oh yes, that's for sure
smuggled asshole.

455
00:25:34,796 --> 00:25:36,477
He is so small.

456
00:25:36,787 --> 00:25:38,991
You won't believe it, just tiny.

457
00:25:39,217 --> 00:25:41,803
In short, I took a chance
contact with someone else's ass,

458
00:25:41,899 --> 00:25:43,853
to say that I love you.

459
00:25:44,270 --> 00:25:46,832
Well, just check
How are you.

460
00:25:47,082 --> 00:25:48,751
And I love you.

461
00:25:50,953 --> 00:25:53,231
Hey, don't touch your face with that thing.

462
00:26:02,681 --> 00:26:04,266
How is the move?

463
00:26:05,506 --> 00:26:07,400
Fine. We are in place.

464
00:26:09,701 --> 00:26:11,642
- Hey, uh...
- By the way,

465
00:26:12,572 --> 00:26:15,527
mom can try
hand you a box.

466
00:26:16,552 --> 00:26:19,865
There's nothing like that, really
but don't open it, okay?

467
00:26:19,924 --> 00:26:22,881
No crime.
I just want to dig myself there first,

468
00:26:22,940 --> 00:26:25,025
so don't look, okay?

469
00:26:25,811 --> 00:26:27,802
- Fine.
- Everything, I love you. Bye.

470
00:26:28,028 --> 00:26:29,446
Bye.

471
00:26:38,276 --> 00:26:39,551
Hey.

472
00:26:39,647 --> 00:26:41,399
Take off the ring, bitch.

473
00:26:42,129 --> 00:26:44,223
- No.
- Take off the ring.

474
00:26:44,371 --> 00:26:46,785
- Lively. Alive, mother!
- What the fuck...

475
00:26:47,415 --> 00:26:50,097
Hey. What the hell is this anyway? Antonio?

476
00:26:51,373 --> 00:26:54,149
What are you doing here?
Are you robbing my sister?

477
00:26:55,842 --> 00:26:58,416
What the hell sister?
You don't have sisters!

478
00:26:59,250 --> 00:27:01,312
You won't shoot. Do I know you!

479
00:27:02,074 --> 00:27:03,671
What did he take?

480
00:27:05,363 --> 00:27:06,960
Engagement ring.

481
00:27:08,962 --> 00:27:10,439
Are you engaged?

482
00:27:14,110 --> 00:27:16,052
Settler, give her the ring back.

483
00:27:18,269 --> 00:27:21,868
Tony, I know you from Albany,
are you in the course?

484
00:27:22,534 --> 00:27:25,526
Played the lead role in "The Musician"
in high school.

485
00:27:25,672 --> 00:27:27,933
And in primary school
dudel on a fucking flute.

486
00:27:27,981 --> 00:27:29,553
Give her back the ring.

487
00:27:31,449 --> 00:27:32,843
Yes.

488
00:27:35,766 --> 00:27:38,849
- Get your family already.
- I have it. Pokeda.

489
00:27:39,659 --> 00:27:42,340
- If you don't leave me, you'll get away from mine.
- Thank you.

490
00:27:45,784 --> 00:27:48,001
You are not my sister.

491
00:27:48,072 --> 00:27:51,623
I want you to understand this for yourself.
You are my brother's trailer

492
00:27:51,731 --> 00:27:55,056
which he posted here.
And now you live in our house

493
00:27:55,091 --> 00:27:56,771
and you have a fucking ring?

494
00:27:56,855 --> 00:27:58,999
You want to set the dogs on Miles -
forward.

495
00:27:59,060 --> 00:28:01,276
I do not know,
why are you mad at us

496
00:28:01,359 --> 00:28:03,254
but don't make me extreme!

497
00:28:03,290 --> 00:28:05,745
Do not know? Ah, don't you know?

498
00:28:05,828 --> 00:28:08,963
You know, Ashley, let's get this straight.
Here and now.

499
00:28:10,321 --> 00:28:12,930
Tell me you talked Miles off

500
00:28:13,050 --> 00:28:15,290
help me start my business?

501
00:28:15,349 --> 00:28:17,578
Because, well, it looks like it.

502
00:28:19,544 --> 00:28:21,976
- Look what you're doing.
- Fuck!

503
00:28:22,714 --> 00:28:24,621
This will not happen in my house.

504
00:28:24,859 --> 00:28:26,527
Well, you don't have a home.

505
00:28:26,647 --> 00:28:28,446
And now what, you bastard?

506
00:28:28,553 --> 00:28:31,461
My God, you are mine. What a creature you are!

507
00:28:31,652 --> 00:28:33,046
That's why!

508
00:28:33,165 --> 00:28:35,000
You always bully someone!

509
00:28:35,167 --> 00:28:38,527
Hey, if I didn't bullshit,
you would be surrounded by now!

510
00:28:38,706 --> 00:28:41,328
She was a cool bitch
where did it go?

511
00:28:41,388 --> 00:28:42,949
Cool bitch?

512
00:28:43,056 --> 00:28:45,344
Look, you can't solve all the problems

513
00:28:45,392 --> 00:28:49,705
in this fucking world
just because you're a bad bitch!

514
00:28:50,074 --> 00:28:53,888
And you can't bully everyone,
when you are an adult.

515
00:28:54,091 --> 00:28:57,391
I climb on it
die or go to jail.

516
00:28:57,618 --> 00:29:01,586
And this is my worst nightmare.
My son stays with you and Rainy!

517
00:29:01,836 --> 00:29:04,220
Rubs against a pole and smokes at eight.

518
00:29:04,500 --> 00:29:06,461
We have age restrictions.

519
00:29:06,544 --> 00:29:08,235
You don't have a dick!

520
00:29:08,319 --> 00:29:10,786
'Cause you don't know a damn thing
about business.

521
00:29:11,017 --> 00:29:13,538
So I'm sorry
that I did not want to drag you on myself,

522
00:29:13,622 --> 00:29:15,624
while you figure it out
what is what.

523
00:29:15,791 --> 00:29:17,090
Well...

524
00:29:17,828 --> 00:29:19,711
Now you

525
00:29:19,950 --> 00:29:22,453
have to live with us
while you figure it out

526
00:29:22,500 --> 00:29:23,799
what is what.

527
00:29:24,097 --> 00:29:26,433
Miles, consider no,

528
00:29:26,551 --> 00:29:28,399
until the judge decides otherwise.

529
00:29:28,649 --> 00:29:31,842
And it can happen
who knows when.

530
00:29:32,737 --> 00:29:34,035
No.

531
00:29:35,549 --> 00:29:37,075
How would you know?

532
00:29:37,896 --> 00:29:39,564
But here's what you know:

533
00:29:40,017 --> 00:29:41,757
you are 32 years old

534
00:29:42,210 --> 00:29:44,855
you don't have a home
your son's father is in prison,

535
00:29:44,903 --> 00:29:48,466
you almost got robbed
and I'm carrying you.

536
00:29:49,754 --> 00:29:51,135
Yes.

537
00:29:52,292 --> 00:29:53,996
You are an adult.

538
00:29:54,746 --> 00:29:56,439
Nowhere to grow up.

539
00:29:57,749 --> 00:30:00,133
What's wrong with you? You are in the area.

540
00:30:00,932 --> 00:30:02,600
Come to yourself.

541
00:30:10,191 --> 00:30:11,739
Congratulations.

542
00:30:13,133 --> 00:30:14,635
Ring.

543
00:30:16,232 --> 00:30:17,698
Thank you.

544
00:30:57,678 --> 00:30:59,157
Yo-yo, friend!

545
00:30:59,192 --> 00:31:00,992
Friend, get me a burrito!

546
00:31:02,564 --> 00:31:04,232
This dude got it.

547
00:31:04,280 --> 00:31:06,664
Yes, yes, you.
You look a little like John Legend.

548
00:31:06,711 --> 00:31:08,511
Get me a burrito.

549
00:31:08,749 --> 00:31:10,668
Can you get me a burrito...

550
00:31:11,311 --> 00:31:13,289
What, are you going to hide behind a pillar?

551
00:31:14,194 --> 00:31:15,566
Come on.

552
00:32:16,543 --> 00:32:18,425
- Honey, close the door?
- Your mother!

553
00:32:18,449 --> 00:32:20,297
They are closed, if anything.

554
00:32:21,107 --> 00:32:22,704
This one is stuck.

555
00:32:23,550 --> 00:32:25,254
People, what's the noise?

556
00:32:25,302 --> 00:32:27,173
- Like this.
Rainy, I'm sorry.

557
00:32:27,542 --> 00:32:30,366
Everything is OK. This is your home.

558
00:32:30,498 --> 00:32:33,143
The day was hard.
I understand. Good dreams.

559
00:32:33,321 --> 00:32:35,479
Mom? Mom, what's that noise?

560
00:32:40,007 --> 00:32:41,937
She masturbated!

561
00:32:42,974 --> 00:32:44,356
Clear!

562
00:32:44,512 --> 00:32:45,965
Come on, burn!



